Pulsa sobre el cartel para ampliarlo

El emperador y sus locuras (2000)

Título original: The Emperor's New Groove · Estados Unidos · 78 min

  • Animación
  • Aventura
  • Comedia
DirecciónMark Dindal
Estreno15/12/2000
Reparto principalDavid Spade, John Goodman, Eartha Kitt, Patrick Warburton
Puntuación crítica7.8

Sinopsis

El emperador y sus locuras transforma una premisa de cuento clásico en una comedia acelerada, autorreferencial y sorprendentemente moderna dentro del canon Disney. Kuzco, emperador caprichoso y narcisista, es convertido en llama por la vengativa Yzma y se ve obligado a colaborar con Pacha, un campesino al que había tratado con desprecio.

El viaje de regreso al palacio funciona como aventura y como aprendizaje moral, pero el tono de la película se distingue por su velocidad cómica, sus gags visuales y un humor que rompe con el sentimentalismo más solemne de otras producciones del estudio. La relación entre Kuzco y Pacha, en ese contexto, se convierte en el verdadero centro emocional del relato.

La cinta es recordada tanto por su ritmo y su repertorio de frases memorables como por el personaje de Kronk, uno de los secundarios más populares del Disney de comienzos de siglo. John Goodman aporta a Pacha una calidez esencial para equilibrar el egoísmo inicial del protagonista. El resultado es una animación breve, muy eficaz y con una personalidad cómica muy marcada.

Fuente: Redacción

Ficha técnica

Compositor

  • John Debney

Director

  • Mark Dindal

Director de fotografía

  • Thomas Baker

Guionista

  • David Reynolds

Montador

  • Pamela Ziegenhagen

Productor

  • Randy Fullmer

Reparto

  • David Spade como Kuzco (voz) · Voz
  • John Goodman como Pacha (voz) · Voz
  • Eartha Kitt como Yzma (voz) · Voz
  • Patrick Warburton como Kronk (voz) · Voz
  • Wendie Malick como Chicha (voz) · Voz

Crítica

Una de las comedias más libres y veloces del Disney moderno

El emperador y sus locuras ocupa un lugar particular dentro de Disney porque parece hecha por un estudio que, de repente, decide soltarse el corsé y jugar. Frente a otras producciones más solemnes o épicas, esta película avanza con una ligereza cómica muy rara dentro del canon clásico de la compañía.

Su gran virtud es el ritmo. La película apenas concede descanso a los gags, a la réplica rápida y a los desvíos absurdos. Ese impulso podría haber vaciado el relato de emoción, pero ocurre lo contrario: precisamente porque todo es tan veloz y tan consciente de su propia comicidad, la relación entre Kuzco y Pacha termina funcionando con gran claridad.

David Spade y John Goodman forman una pareja vocal muy eficaz. Goodman da a Pacha la humanidad que el film necesita para no convertirse en simple festival de ocurrencias, mientras Eartha Kitt y Patrick Warburton elevan a Yzma y Kronk a la categoría de dúo memorable.

Es cierto que la película no posee la ambición visual de otros grandes títulos del estudio y que su desarrollo fue especialmente problemático. Pero nada de eso se percibe como lastre en el resultado final. Al contrario: la sensación es la de una obra descomplicada, felizmente rara y muy consciente de lo divertida que puede ser.

No es una gran epopeya Disney. Es algo menos solemne y quizá más difícil de olvidar: una comedia animada rapidísima, afilada y muy generosa con el espectador. Por eso ha ganado tanto cariño con el tiempo.

Fuente: Redacción

Premios y nominaciones

  • Premios Óscar (2001) · Mejor canción original · Nominado · My Funny Friend and Me

Preguntas frecuentes

¿El emperador y sus locuras y The Emperor's New Groove son la misma película?

Sí. El emperador y sus locuras es el título usado en España para The Emperor''s New Groove.

¿Quién pone voz a Pacha en la versión original?

John Goodman presta su voz a Pacha en la versión original en inglés.

¿Por qué es tan querida dentro del catálogo Disney?

Por su ritmo cómico, su humor muy moderno y personajes como Kronk y Yzma, que se volvieron especialmente populares.

¿La película fue nominada al Oscar?

Sí. Obtuvo una nominación al Oscar a mejor canción original por My Funny Friend and Me.

¿Es una aventura clásica de Disney o una comedia más libre?

Es sobre todo una comedia muy libre, rápida y autorreferencial, aunque conserve la estructura básica de aventura y aprendizaje.

Películas relacionadas