Pulsa sobre el cartel para ampliarlo

Negocios sucios (2001)

Título original: The 51st State · Canadá, Estados Unidos, Reino Unido · 92 min

  • Acción
  • Comedia negra
  • Crimen
  • Thriller
DirecciónRonny Yu
Estreno07/12/2001
Reparto principalSamuel L. Jackson, Robert Carlyle, Emily Mortimer, Meat Loaf
Puntuación crítica5.8

Sinopsis

Elmo McElroy, químico estadounidense con pasado delictivo, viaja a Liverpool convencido de que puede cerrar el negocio definitivo: vender una droga sintética de enorme potencia a compradores europeos. Su plan parece calculado, pero el entorno criminal en el que aterriza resulta mucho más caótico de lo previsto.

En la ciudad se cruza con Felix DeSouza, un intermediario local que conoce las calles y arrastra sus propios problemas. A su alrededor aparecen asesinos, traficantes, antiguos socios y personajes dispuestos a traicionar a cualquiera por hacerse con la fórmula.

La operación deriva en una cadena de persecuciones, engaños y violencia de tono irónico, donde nadie parece tener el control completo. Entre el humor negro y la acción criminal, la película convierte Liverpool en un tablero de negocios imposibles, identidades exageradas y supervivencia improvisada.

Fuente: Redacción

Ficha técnica

Compositor

  • Headrillaz · Música

Director

  • Ronny Yu · Dirección

Director de fotografía

  • Poon Hang-Sang · Fotografía

Guionista

  • Stel Pavlou · Guion original

Montador

  • David Wu · Montaje

Productor

  • Andras Hamori · Productor
  • Seaton McLean · Productor
  • Malcolm Kohll · Productor

Reparto

  • Samuel L. Jackson como Elmo McElroy · Actor
  • Robert Carlyle como Felix DeSouza · Actor
  • Emily Mortimer como Dakota Parker · Actriz
  • Meat Loaf como The Lizard · Actor
  • Rhys Ifans como Iki · Actor
  • Sean Pertwee como Detective Virgil Kane · Actor
  • Ricky Tomlinson como Leopold Durant · Actor
  • Paul Barber como Frederick · Actor

Crítica

Una mirada crítica a Negocios sucios

Negocios sucios pertenece a esa corriente de cine criminal de comienzos de los dos mil que buscaba velocidad, desparpajo y personajes extremos por encima de la sobriedad narrativa. Ronny Yu filma The 51st State como una comedia negra de acción, llena de traiciones, acentos, violencia exagerada y una voluntad constante de parecer más salvaje de lo que realmente es.

Samuel L. Jackson sostiene la película con oficio y presencia. Su Elmo McElroy, químico convertido en traficante de una fórmula milagrosa, es un personaje diseñado para el lucimiento: kilt, frases secas, gesto desafiante y una confianza casi absurda en su propio plan. Frente a él, Robert Carlyle aporta una energía más local, nerviosa y callejera, que ayuda a anclar la trama en el Liverpool criminal que la historia quiere explotar.

El problema principal es que la película confunde con frecuencia exceso con personalidad. Hay ideas visuales, humor gamberro y una premisa con potencial, pero el relato se dispersa en una sucesión de dobles juegos y secundarios caricaturescos que no siempre encuentran el equilibrio. La comedia funciona mejor cuando nace del choque cultural y peor cuando se apoya únicamente en estridencia.

Emily Mortimer, Meat Loaf y Rhys Ifans completan un reparto que abraza el tono desmedido. Ninguno parece buscar realismo, y eso favorece el carácter de farsa criminal. La película se mueve en un mundo de villanos grotescos, negocios imposibles y violencia de cómic, más cercano al pulp tardío que al thriller de narcotráfico serio.

Ronny Yu imprime ritmo y una cierta textura internacional, pero no siempre logra que la acción tenga claridad o que la intriga importe más allá del siguiente giro. Aun así, hay momentos de diversión honesta, sobre todo cuando Jackson y Carlyle comparten pantalla y la película se permite ser simplemente un choque de temperamentos.

Negocios sucios es irregular, ruidosa y bastante derivativa, pero no carece de encanto. Su valor está en su descaro y en la imagen de Samuel L. Jackson atravesando Liverpool como si el caos fuera una forma de estrategia. No es una obra fina, pero sí una rareza con identidad suficiente para resultar reconocible.

Fuente: Redacción

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el título original de Negocios sucios?

Su título original es The 51st State. En algunos mercados también se conoce como Formula 51, nombre ligado a la sustancia sintética que mueve la trama.

¿Qué papel interpreta Samuel L. Jackson?

Samuel L. Jackson interpreta a Elmo McElroy, un químico estadounidense que intenta vender una fórmula de droga de diseño en Liverpool.

¿Dónde transcurre gran parte de la película?

Buena parte de la acción se sitúa en Liverpool, ciudad que la película usa como escenario de persecuciones, humor negro y choque cultural.

¿Qué tono tiene Negocios sucios?

Mezcla acción criminal, comedia negra y estética de thriller gamberro, con violencia caricaturesca y personajes deliberadamente excéntricos.

¿Quién dirige Negocios sucios?

La dirige Ronny Yu, cineasta de Hong Kong que también trabajó en producciones internacionales de terror y acción.

Películas relacionadas