Cara B es un álbum de Jorge Drexler, publicado en 2008. El disco incluye 32 canciones, entre ellas «Intro», «Un país con el nombre de un río», «Polvo de estrellas» y «La vida es mas compleja de lo que parece».
Sobre el álbum
El doble álbum en directo Cara B, de 2008, es una celebración de la música en su estado más puro y una reivindicación del lado menos conocido de su repertorio. Grabado durante su gira, este trabajo presenta a un Jorge Drexler solo con su guitarra, en un formato íntimo que permite apreciar la esencia de sus canciones. Es un regalo para sus seguidores más fieles.
En primer lugar, el concepto del disco es brillante. Como su nombre indica, "Cara B" se centra en rescatar canciones menos populares, rarezas e incluso temas inéditos, combinándolos con nuevas versiones de sus clásicos. Esta mezcla ofrece una nueva perspectiva sobre su obra, demostrando la solidez de sus composiciones incluso desnudas de producción.
El álbum destaca por la increíble interacción entre el artista y su público. Jorge Drexler explica el origen de las canciones, bromea con la audiencia y crea una atmósfera de complicidad y cercanía única. Escuchar el disco es casi como asistir a uno de sus conciertos.
Mientras tanto, la calidad de la grabación es excepcional, capturando cada matiz de la voz y la guitarra. "Cara B" es un trabajo valiente y generoso, una obra que celebra la belleza de lo imperfecto y que nos recuerda que, a veces, las mejores canciones se esconden en la cara oculta del disco.
Listado de Canciones
Disco 1
- Intro0:21
- Un país con el nombre de un río4:17
Letra
Vengo de un prado vacío un país con el nombre de un río un edén olvidado un campo al costado del mar lo Pocos caminos abiertos todos los ojos en el aeropuerto Unos años dorados Un pueblo habituado a añorar Como me cuesta quererte Me cuesta perderte Me cuesta olvidar El olor de la tierra mojada La brisa del mar, brisa del mar, llévame hasta mi casa Un sueño y un pasaporte como las aves buscamos el norte cuando el invierno se acerca y el frío comienza a apretar Y este es un invierno largo van varios lustros de tragos amargos y nos hicimos mayores esperando las flores del Jacaranda. Como me cuesta marcharme Me cuesta quedarme Me cuesta olvidar El olor de la tierra mojada La brisa del mar brisa del mar, llévame hasta mi casa Brisa del mar - Polvo de estrellas3:41
Letra
Que hay en una estrella? Nosotros mismos. Todos los elementos de nuestro cuerpo y del planeta estuvieron en las entrañas de una estrella. Somos polvo de estrellas." ERNESTO CARDENAL, "Cántico Cósmico" Vale Una vida lo que un sol Una vida lo que un sol Vale Se aprende en la cuna, se aprende en la cama, se aprende en la puerta de un hospital. Se aprende de golpe, se aprende de a poco y a veces se aprende recién al final Toda la gloria es nada Toda vida es sagrada Una estrellita de nada en la periferia de una galaxia menor. Una, entre tantos millones y un grano de polvo girando a su alrededor No dejaremos huella, sólo polvo de estrellas. Vale Una vida lo que un sol Una vida lo que un sol Vale Se aprende en la escuela, se olvida en la guerra, un hijo te vuelve a enseñar. Está en el espejo, está en las trincheras, parece que nadie parece notar Toda victoria es nada Toda vida es sagrada Un enjambre de moléculas puestas de acuerdo de forma provisional. Un animal prodigioso con la delirante obsesión de querer perdurar No dejaremos huella, sólo polvo de estrellas. - La vida es mas compleja de lo que parece3:00
Letra
El velo semitransparente del desasosiego un día se vino a instalar entre el mundo y mis ojos. Yo estaba empeñado en no ver lo que vi, pero a veces la vida es más compleja de lo que parece. Pensaste que me iba a quebrar y subiste tu apuesta, me hiciste sentir el sabor de mi propia cocina. Volví a creer que se tiene lo que se merece, la vida es más compleja de lo que parece. Todas las versiones encuentran sitio en mi mesa, Todas mis canciones por una sola certeza. No quiero que lleves de mi nada que no te marque. El tiempo dirá si al final nos valió lo dolido. Perderme, por lo que yo ví te rejuvenece, la vida es más compleja de lo que parece. Mejor, o peor, cada cual seguirá su camino... Cuánto te quise, quizás, seguirás sin saberlo. Lo que dolería por siempre, ya se desvanece, la vida es más compleja de lo que parece, la vida es más compleja de lo que parece, la vida es más compleja de lo que parece. - Guitarra y vos5:03
Letra
Que viva la ciencia, Que viva la poesia! Que viva siento mi lengua Cuando tu lengua está sobre la lengua mía! El agua esta en el barro, El barro en el ladrillo, El ladrillo está en la pared Y en la pared tu fotografia. Es cierto que no hay arte sin emoción, Y que no hay precisión sin artesania. Como tampoco hay guitarras sin tecnología. Tecnología del nylon para las primas, Tecnología del metal para el clavijero. La prensa, la gubia y el barniz: Las herramientas de un carpintero. El cantautor y su computadora, El pastor y su afeitadora, El despertador que ya está anunciando la aurora, Y en el telescopio se demora la última estrella. La maquina la hace el hombre... Y es lo que el hombre hace con ella. El arado, la rueda, el molino, La mesa en que apoyo el vaso de vino, Las curvas de la montaña rusa, La semicorchea y hasta la semifusa, El té, los ordenadores y los espejos, Los lentes para ver de cerca y de lejos, La cucha del perro, la mantequilla, La yerba, el mate y la bombilla. Estás conmigo, Estamos cantando a la sombra de nuestra parra. Una canción que dice que uno sólo conserva lo que no amarra. Y sin tenerte, te tengo a vos y tengo a mi guitarra. Hay tantas cosas Yo sólo preciso dos: Mi guitarra y vos Mi guitarra y vos. Hay cines, Hay trenes, Hay cacerolas, Hay fórmulas hasta para describir la espiral de una caracola, Hay más: hay tráfico, Créditos, Cláusulas, Salas vip, Hay cápsulas hipnóticas y tomografias computarizadas, Hay condiciones para la constitución de una sociedad limitada, Hay biberones y hay obúses, Hay tabúes, Hay besos, Hay hambre y hay sobrepeso, Hay curas de sueño y tisanas, Hay drogas de diseño y perros adictos a las drogas en las aduanas. Hay manos capaces de fabricar herramientas Con las que se hacen máquinas para hacer ordenadores Que a su vez diseñan máquinas que hacen herramientas Para que las use la mano. Hay escritas infinitas palabras: Zen, gol, bang, rap, Dios, fin... Hay tantas cosas Yo sólo preciso dos: Mi guitarra y vos Mi guitarra y vos. - Cara B3:05
Letra
Si cuando vuelves a casa me ves sombrío, dándole vueltas al vals del desconsuelo, ten compasión de esta falta de luz, hoy soy una moneda que tiene dos lados de cruz. Y si me notas lejos estando a tu lado, como una réplica mala de lo que yo era, tómate en broma mi salto mortal, hoy soy sólo una copia y tu tienes el original. No le hagas caso a tanto misterio, vos ya sabés la verdad ; que no hay nada peor para esta seriedad que tomársela en serio. Deja que hable tu cercanía, vos conocés la razón, y no hay nada peor para este corazón que una casa vacía. Deja pasar esta falta de fé, este disco rayado que hoy tiene sólo cara B. - Equipaje5:36
Letra
Nos delata el equipaje y la duda al caminar, su prudencia pueblerina, mi silencio en catalán. La niebla de Barcelona como un púdico tapiz. Y allá vamos, soñolientos, tras la sombra de Gaudí. Poco importan las versiones, los resabios de un lugar, las postales consabidas, la edad de una catedral, la caricia minuciosa de los siglos de humedad. Y las gárgolas te miran, sobrevuelan la ciudad. Los mojones del camino con su ambigua cicatriz van marcando el fuselaje, descascarando el barniz. La distancia es un oasis, una forma de mentir. Visitamos los museos codiciando souvenirs. - Zamba del olvido2:52
Letra
Olvídame, esta zamba te lo pide. Te pide mi corazón que no me olvides, que no me olvides. Deja el recuerdo caer como un fruto por su peso. Yo sé bien que no hay olvido que pueda más que tus besos. Yo digo que el tiempo borra la huella de una mirada, mi zamba dice: no hay huella que dure más en el alma - Deseo4:25
Letra
Yo soy, tan sólo uno de los dos polos; de esta historia, la mitad. Apenas medio elenco estable; una de las dos variables en esta polaridad: más y menos, y en el otro extremo de esa línea, estás tú, mi tormento, mi fabuloso complemento, mi fuente de salud. Deseo mire donde mire, te veo mire donde mire, te veo mire donde mire, te veo…. Igual que hace millones de siglos en un microscópico mundo distante, se unieron dos células cualquiera… Instinto, dos seres distintos amándose por vez primera. Deseo mire donde mire, te veo mire donde mire, te veo mire donde mire, te veo…. Dulce magnetismo: dos cargas opuestas buscando lo mismo.. - Horas3:44
Letra
No queríamos dormir nos queríamos comer el mundo No podíamos dejar de estar a solas ni un segundo Ida y vuelta de la cama a la alfombra voladora nos bastaba con dejar pasar dejar pasar las horas Horas, horas, colgados como dos computadoras Horas, horas, meta echar carbón en la locomotora Recorriendo aquel edén de sólo dos metros cuadrados ¿Que será de aquel colchón, de aquel colchón tan maltratado? Allá íbamos tu y yo llevados por el remolino nos dejábamos caer, caer, caer hacia el destino Durante horas, horas, colgados como dos computadoras Horas, horas, meta echar carbón en la locomotora No queríamos dormir nos queríamos comer a besos No queríamos dejar de cometer ni un solo exceso Nos venía a saludar en el balcón la luna llena Nos bastaba con dejar morir dejar morir la pena Horas, horas, colgados como dos computadoras Horas, horas, meta echar carbón en la locomotora - Inoportuna2:56
Letra
Quien no lo sepa ya lo aprenderá de prisa: la vida no para, no espera, no avisa. Tantos planes, tantos planes vueltos espuma tu, por ejemplo, tan a tiempo y tan inoportuna...inoportuna Eran más bien los días de arriar las velas. Toda señal a mi alrededor decía: cautela. Cuánta estrategia incumplida aquella noche sin luna tu, por ejemplo, tan bienvenida y tan inoportuna...inoportuna ¿Quien sabe cuándo, cuándo es el momento de decir: ahora? Si todo alrededor te está gritando: ¡Sin demora, sin demora! Quien no lo sepa ya lo aprenderá de prisa: la vida no para, no espera, no avisa. Tantos planes, tantos planes vueltos espuma tu, por ejemplo, tan a tiempo y tan inoportuna...inoportuna - 730 días2:19
Letra
No hay rincón en esta casa que no te haga regresar. Cada grano de memoria, y la casa es un arenal. Fuí a tus playas por el día y allí me quedé dos años. Fuí lamiendo tus heridas, fuiste dándome un remanso. A la sombra de tu luna se acunó mi corazón, se borraron mis arrugas, mi casa se iluminó. Germinaron mis canciónes de las que yo merecía, se paró el reloj de arena, 730 días. - Disneylandia4:42
Letra
Hijo de inmigrantes rusos casado en Argentina con una pintora judía, se casa por segunda vez con una princesa africana en Méjico. Música hindú contrabandead por gitanos polacos se vuelve un éxito en el interior de Bolivia. Cebras africanas y canguros australianos en el zoológico de Londres. Momias egipcias y artefactos incas en el Museo de Nueva York. Linternas japonesas y chicles americanos en los bazares coreanos de San Pablo. Imágenes de un volcán en Filipinas salen en la red de televisión de Mozambique. laralailalarailarara........ Armenios naturalizados en Chile buscan a sus familiares en Etiopía. Casas prefabricadas canadienses hechas con madera colombiana. Multinacionales japonesas instalan empresas en Hong-Kong y producen con materia prima brasilera para competir en el mercado americano. Literatura griega adaptada para niños chinos de la Comunidad Europea. Relojes suizos falsificados en Paraguay vendidos por camellos en el barrio mejicano de Los Ángeles. Turista francesa fotografiada semidesnuda con su novio árabe en el barrio de Chueca. llaralailalarailarara........ Pilas americanas alimentan electrodomésticos ingleses en Nueva Guinea. Gasolina árabe alimenta automóviles americanos en África del Sur Pizza italiana alimenta italianos en Italia. Niños iraquíes huídos de la guerra no obtienen visa en el consulado americano de Egipto para entrar en Disneylandia. - Todo se transforma3:57
Letra
Tu beso se hizo calor, luego el calor, movimiento, luego gota de sudor que se hizo vapor, luego viento que en un rincón de La Rioja movió el aspa de un molino mientras se pisaba el vino que bebió tu boca roja. Tu boca roja en la mía, la copa que gira en mi mano, y mientras el vino caía supe que de algún lejano rincón de otra galaxia, el amor que me darías, transformado, volvería un día a darte las gracias. Cada uno da lo que recibe y luego recibe lo que da, nada es más simple, no hay otra norma: nada se pierde, todo se transforma. El vino que pagué yo, con aquel euro italiano que había estado en un vagón antes de estar en mi mano, y antes de eso en Torino, y antes de Torino, en Prato, donde hicieron mi zapato sobre el que caería el vino. Zapato que en unas horas buscaré bajo tu cama con las luces de la aurora, junto a tus sandalias planas que compraste aquella vez en Salvador de Bahía, donde a otro diste el amor que hoy yo te devolvería...... Cada uno da lo que recibe y luego recibe lo que da, nada es más simple, no hay otra norma: nada se pierde, todo se transforma. - Soledad3:42
Letra
Soledad, aqui estan mis credenciales, vengo llamando a tu puerta desde hace un tiempo, creo que pasaremos juntos temporales, propongo que tu y yo nos vayamos conociendo. Aquí estoy, te traigo mis cicatrices, palabras sobre papel pentagramado, no te fijes mucho en lo que dicen, me encontrarás en cada cosa que he callado. Ya pasó ya he dejado que se empañe la ilusión de que vivir es indoloro. Que raro que seas tú quien me acompañe, soledad, a mi, que nunca supe bien cómo estar solo. - Stay1:01
Letra
Stay just a little bit longer why don’t you stay just a little bit longer I hope your mother don't mind I hope the Union don't mind if we take a little time and we leave it all behind singing one more song like the one that says... - Sea4:12
Letra
Ya estoy en la mitad de esta carretera tantas encrucijadas quedan detrás... Ya está en el aire girando mi moneda y que sea lo que sea Todos los altibajos de la marea todos los sarampiones que ya pasé... Yo llevo tu sonrisa como bandera y que sea lo que sea Lo que tenga que ser, que sea y lo que no por algo será No creo en la eternidad de las peleas ni en las recetas de la felicidad Cuando pasen recibo mis primaveras y la suerte este echada a descansar yo miraré tu foto en mi billetera y que sea lo que sea Y el que quiera creer que crea y el que no, su razón tendrá Yo suelto mi canción en la ventolera y que la escuche quien la quiera escuchar Ya esta en el aire girando mi moneda y que sea lo que sea - Flores en el mar
Letra
Hay flores en el mar, hay flores en el mar. En el borde de tu falda hoy te vienen a entregar, madre fuerza de las aguas, flores blancas en el mar. Hay flores en el mar, hay flores en el mar. En el borde de tus barcas una tenue claridad, y en los ojos de tus hijos se te puede adivinar. Hay flores en el mar, hay flores en el mar. Hay flores en el mar, hay flores en el mar. Se van las barcas de Iemanjá, se van las barcas de Iemanjá. En el borde de tus aguas hay un murmullo de sal, son aladas tus espumas, es salado tu cantar. Hay flores en el mar, hay flores en el mar. (Todos saben que en febrero crecen flores en el mar) (Quién no sabe que en febrero crecen flores en el mar) Esta canción habla de la fiesta del 2 de febrero, fiesta de Iemanjá, la diosa del mar según la religión de Umbanda traída a Uruguay por los esclavos africanos
Disco 2
- Sanar3:39
Letra
Las lágrimas van al cielo Y vuelven a tus ojos desde el mar El tiempo se va, se va y no vuelve Y tu corazón va a sanar Va a sanar Va a sanar La tierra parece estar quieta Y el sol parece girar, Y aunque parezca mentira Tu corazón va a sanar Va a sanar Va a sanar Y va a volver a quebrarse Mientras le toque pulsar Y nadie sabe por qué un día el amor nace Ni sabe nadie por qué muere el amor un día Es que nadie nace sabiendo, nace sabiendo Que morir, también es ley de vida. Así como cuando enfríe Van a volver a pasar Los pájaros, en bandadas, Tu corazón va a sanar Va a sanar Va a sanar Y volverás a esperanzarte Y luego a desesperar Y cuando menos lo esperes Tu corazón va a sanar Va a sanar Va a sanar Y va a volver a quebrarse Mientras le toque pulsar - Gracias3:48
Letra
Gracias, gracias, gracias quiero agradecer a quien corresponda. Y a nosotros dos el premio a la audacia por entrar al mar, por la parte más honda. Tiempo al tiempo, al tiempo, cada huella irá encontrando su arena, cada beso deteniendo un momento, y cada canción matando una pena. Yo quiero dar la noticia, yo quiero gritar que me quieres a los cuatro vientos, no quiero guardarme lo que siento. Los relojes se detuvieron en aquel corredor vacío, yo te vi llegar flotando a un palmo del suelo, tus labios rumbo a los míos. Nunca digas nunca, todo pasa en el momento menos pensado. No pensé que fuera a oír tu pregnta, ni a tu corazón latiendo a mi lado. Yo quiero dar la noticia yo quiero gritar que me quieres a los cuatro vientos, no quiero guardarme lo que siento. - Dance Me To The End Of Love3:57
- Milonga paraguaya3:21
Letra
Milonga paraguaya, prima lejana de Mangoré. ¿Que me estará queriendo decir la noche, que no lo sé? ¿Que me estará queriendo decir la noche, que no lo sé? Yo miro a mi guitarra, busco en las grietas del corazón. Como estaré de solo que estoy hablándole a una canción. Como estaré de solo que estoy hablándole a una canción. Pasa un segundo, como pasa una página en blanco que no estrené. Paso la vida buscando un verso que nunca encontraré. Paso la vida buscando un verso que nunca encontraré. Cuando me quede solo varado y lejos del mar, yo sé, que aunque no tenga nada, tendré a esta copla esperándome. Que aunque no tenga nada, tendré a esta copla esperándome. Abre tus brazos y suéltate el pelo que vengo buscándote, milonga paraguaya prima lejana de Mangoré. - Dom de iludir1:01
Letra
Os dois palestrantes de fora música na varanda caindo na calçada surto de som. Alguém se aproximou de mim uma bebida, alguém quer falar, Eu só quero que você olhe Eu olho para você, enquanto girando. Cabelo seguro e sandálias nos pés, o seu vestido roxo tudo se encaixa em uma porca. Alguém me pergunta perguntas, alguém me oferece fumar Eu digo sim a tudo para ver você dançar. Eu só quero ver você dançar Eu só quero ver você dançar quero ver você girando, girando, olhe para mim. Eu sou aquele tipo de silêncio com um ar de intelectual olhando para você para os lados apenas esconder. "Obrigado, mas não, não dança, talvez da próxima vez, Eu tenho joelhos desajeitado e pé rápido " Eu só quero ver você dançar Eu só quero ver você dançar quero ver você girando, girando, olhe para mim. Porque a dança, como ele respira, um presente antigo de fluxo ... dança, e parece tão fácil como parar o coração batendo .. Os dois palestrantes de fora música na varanda caindo na calçada surto no som .. "Os músicos não dança, você já ouviu, obrigado na mesma Obrigado por insistir. " Eu só quero ver você dançar Eu só quero ver você dançar quero ver você girando, girando, olhe para mim. Porque a dança, como ele respira, um presente antigo de fluxo ... - Volando voy3:34
Letra
volando voy volando vengo volando voy volando vengo vengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo enamorado de la vida aunque a veces duela enamorado de la vida aunque a veces duela si tengo frio busco candela si tengo frio busco candela vola volando vola volando voy volando vengo vola volando voy volando vengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo señoras y señores sepan ustedes señoras y señores sepan ustedes que es la flor de la noche pa' quien la merece que es la flor de la noche pa' quien la merece vola volando vola volando voy volando vengo vola volando voy volando vengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo enamorado de la vida aunque a veces duela enamorado de la vida aunque a veces duela yo no se quien soy ni lo pretendiera yo no se quien soy ni lo pretendiera vola volando vola volando voy volando vengo vola volando voy volando vengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo y es que a mi me va mucho la marcha tropical a mi me va mucho la marcha tropical y los cariños de la frontera me van y los cariños de la frontera volando voy volando vengo volando voy volando vengo vengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo por el camino yo me entretengo - Lontano lontano
- Dance, Dance, Dance!3:40
Letra
Bless the crack in the night that allows me to look back at that table and that dinner and the start of being a sinner. Bless the moment I got it wrong bless mistakes yeah, bless them all and give my hand the grip and give my feet the groove. And let us dance, dance, dance this life away Dance, dance, dance this life away. Bless the day I made the wrong choice bless mess ups, yeah bless them all and give me the sentence that I deserve and the gift of memory. Grant me my dreams whenever you might and give me the privilege of a fight. And give me the wounds that I earned and let me keep the scars. And let us dance, dance, dance this life away. Dance, dance, dance this life away. - Toito cai lo traigo andao3:41
Letra
Ay!, al revuelo de tu falda, qu?resquito es el verano. Dame tu boca de limonada y cura mis labios que est?quemados. !Ay!, qu?e importa a m?l levante, si nos vamos por la orilla: yo vivo el sue?el navegante y sue?ue te llevo la sombrilla. ¡Ay!, a la magia de las velas no hay estrella que te iguale; cuando la sangre se desordena, atrapa mi coraz?ue se sale. Y en las cumbres de tu cuerpo se enreda toda la luna y, m?all?ya todo es incierto: bendita verdad si t? desnudas. ¡Ay!, to? C?lo traigo anda'o, desde El Puerto hasta Zahara; tengo la fiebre del aluna'o, ser?el delirio si me besaras. ¡Ay!, to? C?y lo que que'a me lo traigo cavila'o, que ya no hay brisa sin tu melena, qu?ica la sombra que hay a tu la'o. Pero tienes la costumbre de poner agua por medio. D? est?l faro que a ti te alumbre y d? la isla de tu misterio. Y de repente ya te has ido m?all?el rompeolas, sola en la tierra y en la mar sola, no s?i te tengo o si te he perdido. - Dove sei
- Milonga de los ojos dorados
- Club Tonight4:31
Letra
Aquesta vegada no puc més i he deixat de treballar. M'he passat tota la vida escombrant milers de carrers i avui no puc més i he deixat de treballar. No em fa falta cap motiu, avui ho he vist molt clar el meu temps ja ha arribat després de seixanta anys. Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight que et canto una canció d'amor... Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight que demà es Festa Major, per tu i per jo... Invertiré tota la pensió un fons de benestar personal me'n vull anar a fer-te una visita. El mar i el cel per fi, potser no lluny d'aquí trobaré els amor perduts que han inspirat tantes cançons genials. Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight que et canto una canció d'amor... Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight que demà es Festa Major, per tu i per jo... - Zamba por vos3:29
Letra
Yo no canto por vos; te canta la zamba. y dice, al cantar: no te puedo olvidar, no te puedo olvidar. Yo no canto por vos; te canta la zamba. Y cantando así canta para mí, canta para mí. Zambita cantá: no la esperes más. Tenés que pensar que si no volvió, es porque ya te olvidó. Perfuma esa flor que se marchitó, que se marchitó. Yo tuve un amor, lo dejé esperando. Y cuando volví no lo conocí, no lo conocí. Dijo que tal vez, me estuviera amando. Me miró y se fue: sin decir por qué; sin decir por qué. Zambita canta... - Fractura de escafoides tarsiano derecho3:30