MTV Unplugged es un álbum de Shakira, publicado en 2000 por Epic. El disco incluye 11 canciones, entre ellas «Octavo Día», «Si Te Vas», «Dónde Están los Ladrones» y «Moscas en la Casa».
Grabado en 1999 y lanzado en 2000, MTV Unplugged es el primer álbum en directo de Shakira y un punto de inflexión en su carrera. Más que un simple concierto acústico, este álbum es una reinvención artística de su repertorio. Shakira despojó sus éxitos de rock y pop de sus arreglos de estudio para reconstruirlos con una instrumentación rica y orgánica, que incluía cuerdas, percusión latina y vientos. El resultado es una actuación apasionada y poderosa que no solo demostró su increíble versatilidad como músico e intérprete, sino que también silenció a cualquier crítico que pudiera dudar de su talento. El álbum fue un éxito de crítica y ventas, ganó un premio Grammy y consolidó su estatus como una de las artistas más respetadas de la música latina antes de su salto al mercado global.
Cómo se grabó
A finales de los 90, el formato "MTV Unplugged" era un prestigioso rito de paso para los artistas más importantes del mundo. Ser invitado a grabar uno era un reconocimiento a la calidad artística de un músico. Para Shakira, era la oportunidad perfecta para mostrar su faceta más orgánica, después del éxito masivo y la producción pulida de ¿Dónde están los ladrones?.
El concierto fue grabado el 12 de agosto de 1999 en el Gran Salón de Baile del Manhattan Center de Nueva York. A diferencia de muchos Unplugged, Shakira se involucró profundamente en la producción musical, trabajando mano a mano con su director musical Tim Mitchell para crear arreglos completamente nuevos para cada canción. Quería que el concierto fuera una experiencia única, no solo una versión acústica de sus éxitos.
Estilo musical y presentación en vivo
El sonido de "MTV Unplugged" es una celebración de la instrumentación real y la fusión cultural. Shakira reemplazó los sintetizadores y las guitarras eléctricas distorsionadas por un conjunto que incluía un cuarteto de cuerdas, percusión afrocubana, acordeón y una sección de vientos. Esta riqueza sonora le permitió explorar nuevas dimensiones en sus canciones.
Las interpretaciones son intensas y llenas de matices. Shakira canta con una pasión y una entrega que cautivaron a la audiencia. El álbum demuestra su increíble habilidad para fusionar géneros: el rock se encuentra con el bolero, el pop con la música árabe y la balada con el funk. Es una clase magistral de musicalidad y arreglos.
Análisis de las canciones
Prácticamente todas las canciones fueron reinventadas. "Ciega, sordomuda" pierde sus trompetas de mariachi para convertirse en un potente rock acústico. La balada "Inevitable" se transforma en una poderosa power ballad con un final explosivo. "Estoy aquí" adquiere un aire más funky y juguetón.
El momento cumbre del concierto es la reinterpretación de "Ojos así". La canción se transforma en una épica pieza de world music, con una larga introducción instrumental y una interpretación vocal y de baile hipnótica por parte de Shakira. Se convirtió en la versión definitiva de la canción para muchos fans. Otra sorpresa fue "No Creo", que se convierte en un rock enérgico con armónica, mostrando su lado más rockero.
Salida al mercado y resultados
El álbum fue un éxito comercial y de crítica, ganando el Premio Grammy al Mejor Álbum de Pop Latino en 2001. Ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo.
- USA Top Latin Albums (Billboard): 1
- USA Latin Pop Albums (Billboard): 1
- Alemania (GfK Entertainment): 91
- México (AMPROFON): 1
Cómo lo recibió la crítica
La crítica aclamó "MTV Unplugged" como una obra sobresaliente. Fue elogiado por la audacia de los nuevos arreglos y por la increíble demostración de talento de Shakira como intérprete y músico. AllMusic le dio 4.5 estrellas, describiéndolo como "una de sus mejores grabaciones y uno de los mejores Unpluggeds". Este álbum no solo consolidó su estatus de superestrella en el mundo latino, sino que también demostró al mercado internacional que era una artista completa, allanando el camino para su exitoso crossover al inglés.
Listado de Canciones
- Octavo Día6:21
- Si Te Vas3:38
Letra
Cuentame que haras despues que estrenes su cuerpo Cuando muera tu traviesa curiosidad Cuando memorices todos sus recovecos Y decidas otra vez regresar Ya no estare aqui en el mismo lugar. Si no tiene mas que un par de dedos de frente Y descubres que no se lava bien los dientes Si te quita los pocos centavos que tienes Y luego te deja sуlo tal como quiere Sй que volveras el dнa En que ella te haga trizas Sin almohadas para llorar Pero si te has decidido Y no quieres mas conmigo Nada ahora puede importar Porque sin ti El mundo ya me da igual Si te vas, si te vas, si te marchas Mi cielo se hara gris Si te vas, si te vas, ya no tienes Que venir por mi Si te vas, si te vas, si me cambias Por esa bruja, pedazo de cuero No vuelvas nunca mas Ya no estare aqui. Toda escoba nueva siempre barre bien, Luego vas a ver desgastadas las cerdas, Cuando las arrugas le corten la piel Y la celulitis invada sus piernas Volveras desde tu infierno Con el rabo entre los cuernos Implorando una vez mas. Pero para ese entonces Yo estare a un millon de noches Lejos de esta enorme ciudad Lejos de ti El mundo ya me da igual Si te vas, si te vas, si te marchas Mi cielo se hara gris Si te vas, si te vas, ya no tienes Que venir por mi Si te vas, si te vas, si me cambias Por esa bruja, pedazo de cuero No vuelvas nunca mas Ya no estare aqui Si te vas, si te vas, si te marchas Mi cielo se hara gris Si te vas, si te vas, ya no tienes Que venir por mi Si te vas, si te vas, si me cambias Por esa bruja, pedazo de cuero No vuelvas nunca mas, no vuelvas, No estare aqui. - Dónde Están los Ladrones3:32
- Moscas en la Casa3:52
Letra
Mis dias sin ti son tan oscuros Tan largos tan grises Mis dias sin ti Mis dias sin ti son tan absurdos Tan agrios tan duros Mis dias sin ti Mis dias sin ti no tienen noches Si alguna aparece Es inutil dormir Mis dias sin ti son un derroche Las horas no tienen principio ni fin Tan faltos de aire Tan llenos de nada Chatarra inservible Basura en el suelo Moscas en la casa Mis dias sin ti son como un cielo Sin lunas plateadas Ni rastros de sol Mis dias sin ti son solo un eco Que siempre repite La misma cancion Tan faltos de aire Tan llenos de nada Chatarra inservible Basura en el suelo Moscas en la casa Pateando las piedras Aun sigo esperando que vuelvas conmigo Aun sigo buscando en las caras de ancianos Pedazos de niño Cazando motivos que me hagan creer Que aun me encuentro con vida Mordiendo mis uÑas Ahogandome en llanto Extrañandote tanto Mis dias sin ti Como duelen mis dias sin ti - Ciega Sordomuda4:09
- Inevitable3:39
Vídeo
- Estoy Aquí4:58
Vídeo
- Tú5:22
Letra
Te regalo mi cintura Y mis labios para cuando quieras besar, Te regalo mi locura Y las pocas neuronas que quedan ya. Mis zapatos desteÑidos El diario en el que escribo Te doy hasta mis suspiros Pero no te vayas mas. Porque eres tu mi sol La fe con que vivo La potencia de mi voz Los pies con que camino. Eres tu amor Mis ganas de reir El Dios que no sabre decir Porque nunca podre vivir, sin ti. Si algun dia decidieras Alejarte nuevamente de aqui, Cerraria cada puerta Para que nunca pudieras salir. Te regalo mis silencios Te regalo mi nariz Yo te doy hasta mis huesos Pero quedate aqui. Porque eres tu mi sol La fe con que vivo La potencia de mi voz Los pies con que camino. Eres tu amor Mis ganas de reir El Dios que no sabre decir Porque nunca podre vivir, sin ti. - Sombra de Ti4:07
- No Creo4:08
- Ojos Asi6:49
Ayer conoci un cielo sin sol Y un hombre sin suelo Un santo en prision Y una cancion triste sin dueno Ya he ya he ya la he Y conoci tus ojos negros Ya he ya he ya la he Y ahora si que no Puedo vivir sin ellos yo Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viaje de Bahrein hasta Beirut Fui desde el Norte hasta el polo sur Y no encontre ojos asi Como los que tienes tu Rabboussamai fikarrajaii Fi ainaiha aralhayati Aati ilaika min hatha elkaouni Arjouka rabbi labbi nidai Viaje de Bahrein hasta Beirut Fui desde el Norte hasta el polo sur Y no encontre ojos asi Como los que tienes tu Ayer vi pasar una mujer Debajo de su camello Un rio de sal un barco Abandonado en el desierto Ya he ya he ya la he Y vi pasar tus ojos negros Ya he ya he ya la he Y ahora si que no Puedo vivir sin ellos yo Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viaje de Bahrein hasta Beirut Fui desde el Norte hasta el polo sur Y no encontre ojos asi Como los que tienes tu Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viaje de Bahrein hasta Beirut Fui desde el Norte hasta el polo sur Y no encontre ojos asi Como los que tienes tu